En 2000, le revenu moyen des femmes adultes d’origine chinoise âgées de 15 ans et plus était de moins de 21 000 $, alors que celui des hommes était de 29 000 $. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide. Huhua Cao, Olivier Dehoorne et Vincent Roy, « L’immigration chinoise au Canada : logiques spatiales et nouvelles territorialités », Norois [En ligne], 199 | 2006/2, mis en ligne le 13 décembre 2008, consulté le 16 décembre 2020. La directrice générale Xixi Li est élue le prix de contribution communautaire du conseil des entrepreneurs chinois au Canada. Dans le cadre de son projet, la Dre Mamuji examine les répercussions sociales de la COVID-19 sur les populations chinoises dans deux centres urbains comptant une importante communauté culturelle chinoise : Toronto (Canada) et Nairobi (Kenya). Si les premiers Chinois arrivés à Ottawa avaient immigré depuis la Colombie-Britannique lors de l’achèvement du réseau ferroviaire, vers la fin du xixe siècle (Li, 2000), la croissance de la population chinoise d’Ottawa est très récente. La recherche dans le domaine laisse entendre que les minorités ethniques se regroupent en enclaves pour des raisons de liens familiaux et communautaires. Les Canadiens d’origine chinoise sont plus susceptibles d’être mariés que les autres Canadiens. -- "Le présent rapport décrit les caractéristiques sociales et économiques de base des membres de la communauté chinoise du Canada." Sam Wong (1963-1984) Mambo (1955-1973) Woo's House (1968-1995) Menu du Woo's House; Ces migrants aux activités moins diversifiées travaillent notamment dans des secteurs traditionnels comme celui de la restauration. modifier La communauté chinoise au Québec est l'ensemble d'individus ayant une ascendance chinoise vivant au Québec. Faire connaître au public l’histoire de la communauté chinoise à Montréal. Related Subjects: (10) Canada -- Census, 2001. – Note de recherche : Bref aperçu de la recherche sur les quartiers au Canada, Division recherche et analyse, Ottawa, 4 p. [http://www.infrastructure.gc.ca/research-recherche/rresul/rn/documents/rn05_f.pdf]. O’Neill (J. L’abrogation de la loi en mai 1947 mit effectivement un terme à un quart de siècle de régime d’exclusion. Toutes les données statistiques à l'intérieur de la présente publication faisant allusion aux Chinois, à la communauté chinoise, aux Canadiens ou aux personnes d'origine chinoise désignent les personnes qui ont mentionné seulement « Chinois » ou dans la considération avec d'autres origines en réponse à la question sur l'origine ethnique dans le Recensement de 2001 ou dans l'Enquête sur la diversité ethnique de 2002. 32L’analyse spatiale met en évidence l’évolution des stratégies territoriales des immigrants qui révèlent des polarisations majeures au profit des régions urbaines les plus riches et les plus dynamiques du pays : tout d’abord Toronto et son aire métropolitaine, puis Vancouver. À cette époque, la communauté chinoise au Canada était constituée en grande partie de jeunes hommes célibataires, dont les familles étaient restées en Chine. Leur concentration s’y est renforcée au fil des recensements : désormais 78 % des migrants y résident contre 65 % en 1961. Ce fut une grande victoire morale sans être l’égalité rêvée. À l’image de la province et de Vancouver, la ville de Victoria n’enregistre plus que 1 % des immigrants chinois (soit 3 170 personnes) contre 3 % en 1961. En 2000, 10 % du revenu des Canadiens d’origine chinoise âgés de 15 ans et plus provenaient de transferts gouvernementaux, alors que la moyenne parmi tous les adultes canadiens était de 12 %. Le Canada, qui compte une importante communauté d'origine chinoise, a pour le moment recensé quatre cas de coronavirus dans le pays. Au moment de la pandémie de grippe espagnole, environ 7 000 Chinois vivaient à Vancouver, faisant de ce groupe la plus grande communauté d’immigrants de la ville. Comme dans le cas de l’ensemble de la population, les femmes aînées d’origine chinoise seules sont les plus susceptibles de disposer de faibles revenus. Les adultes d’origine chinoise libres de liens familiaux sont particulièrement susceptibles de toucher un faible revenu. Get this from a library! En 2001, 18 % de tous les Canadiens d’origine chinoise occupant un emploi parlaient le plus souvent une langue non officielle au travail. Département de géographie, Université d’Ottawa - Ottawa, Ontario - Canada  K1N 6N5. Pendant la même période, les 15 % de la communauté chinoise, contre 13 % de l’ensemble de la population, étaient âgés de 15 à 24 ans. J'ai un collègue qui n'a pas voulu les distribuer, moi je fais confiance", confie à l'AFP Corinne Pière, qui distribue le courrier à la communauté chinoise de Belleville depuis 30 ans. La communauté chinoise, avec plus de 30 000 membres (Statistique Canada, 2001), correspond au groupe de minorité visible le plus important à Ottawa (O’Neill, 2003). La langue des affaires de la communauté chinoise d’Ottawa est donc aujourd’hui le mandarin. Projet des groupes cibles. À cela s’ajoutent la diversité des origines géographiques de ces migrants issue du monde sinisé et le poids des événements historiques. Le Canada a été entraîné dans un autre point de tension entre les États-Unis et la Chine: la détention de Meng Wanzhou, la directrice financière du géant chinois des télécommunications Huawei, passe par une audience d’extradition au Canada à la demande des États-Unis, à laquelle elle fait face. Le fossé est important entre les premiers migrants originaires de l’ancienne colonie britannique de Hong Kong, les étudiants réfugiés de l’après-Tienanmen et les dernières générations de diplômés de la Chine de l’ouverture économique. La Chinatown ne revêt pas la même valeur ni la même signification pour tous. Le renouveau de l’immigration chinoise à la fin des années 1960, accompagné d’investissements, a permis la revitalisation des anciennes Chinatowns et contribué au développement de nouveaux Chinatowns (Lai, 2003) et plus généralement à l’ouverture des centres d’achats chinois ou asiatiques en banlieue, notamment pour les régions métropolitaines de Toronto et Vancouver. En 2001, une proportion de 51,7 % de la communauté chinoise était composée de femmes, comparativement à 50,9 % dans le cas de l’ensemble des Canadiens. Les immigrants chinois constituent d’abord une population urbaine qui se concentre dans les métropoles les plus dynamiques. La communauté chinoise représente effectivement une proportion substantielle de la population totale de ces deux villes. Fang (D.), Brown (D.), 1999. les membres des pieus Vancouver et Surrey Colombie-Britannique. Statistique Canada, 2001. La maladie avait fait 44 morts au Canada. Les Canadiens d'origine chinoise1 constituent le plus grand groupe ethnique non européen le plus nombreux au Canada. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. La communauté chinoise est très différente du reste de la population en ce qui concerne la religion puisque la majorité des Canadiens d’origine chinoise rapportent n’avoir aucune appartenance religieuse. 929), Université des Antilles et de la Guyane, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, BP 7207 - 97275 Schœlcher cedex, Martinique, France,olivier.dehoorne@martinique.univ-ag.fr, Département de géographie, Université d’Ottawa - Ottawa, Ontario - Canada  K1N 6N5,vroy013@uottawa.ca, Voir la notice dans le catalogue OpenEdition, Plan du site – Contact – Crédits – Flux de syndication, Nous adhérons à OpenEdition – Édité avec Lodel – Accès réservé, Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search, Chinese immigration in the Canadian: spatial distribution and new territorial strategies, Canada : immigration, espaces urbanisés, parcs nationaux, loisir patrimonial, L’immigration chinoise au Canada : logiques spatiales et nouvelles territorialités, Ces nouvelles tendances migratoires sont enregistrées dans un contexte de « boom » de l’immigration au Canada. Chinese Canadians -- Statistics. 22La Chinatown, dont la formation a d’abord consisté à la construction d’une enclave chinoise distincte, géographiquement et culturellement, du reste de la population, face à la discrimination dont elle faisait l’objet de la part de la société canadienne, est aussi au cœur d’un processus d’assimilation des Chinois nés au Canada et de leur adaptation à la société d’accueil. À l’échelle de l’ensemble de la population, les femmes représentaient 56 % des aînés. Depuis un quart de siècle, à Vancouver, des investisseurs de Hongkong prennent possession du centre-ville. Canadiens d'origine chinoise -- Statistiques. Plus tard, Barkerville, en Colombie-Britann… Découvrez cette sélection de films célébrant la culture, les arts et l’histoire des Canadiens d’origine asiatique. 33Les choix géographiques des immigrants chinois rappellent que les causes de l’immigration chinoise au Canada n’ont pas tellement changé. Trente et un pour cent (31 %) des hommes d’origine chinoise, par exemple, étaient titulaires d’un diplôme universitaire en 2001, comparativement à 24 % de leurs homologues féminins. Les hommes et les femmes d’origine chinoise étaient néanmoins moins susceptibles d’occuper un emploi que leurs homologues au sein de l’ensemble de la population. Situation familiale des membres de la communauté chinoise et de l'ensemble de la population âgée de 15 ans et plus, selon le sexe, 2001. Plus qu’un quart des adultes canadiens d’origine chinoise sont titulaires d’un grade universitaire. – « The Impact of Canada’s New Immigration Act on Chinese Independent Immigrants », Canadian Journal of Urban Research, vol. Comme le Parlement a adopté cette loi le jour de la Fête du Dominion, la communauté chinoise au Canada a appelé ce jour le « Jour de l'humiliation ». 10Ces séries de restrictions à l’encontre les immigrants chinois n’ont pas eu d’effet significatif sur les arrivées comme en atteste la progression régulière des effectifs d’immigrants chinois en Colombie-Britannique 9. Les immigrants des années 1950 étaient notamment des femmes et enfants qui furent séparés de leur mari et/ou père durant la longue période d’exclusion. Tandis qu'une proportion supplémentaire de 4 % ont répondu qu'elles parlaient une autre langue en combinaison avec le français ou l'anglais à la maison. Racisme, taxe d'entrée, violence, mépris des droits les plus fondamentaux, les Chinois seront, dès leur arrivée en 1858, traités comme des citoyens de seconde classe. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. 1Pays d’immigration par excellence, le Canada compte en 2001 quelque 5,4 millions d’immigrants 1 (soit 18,2 % de la population totale) en provenance de toutes les régions du globe. L'année suivante, 70 autres ouvriers chinois sont arrivés pour aider à construire un fort et une goélette. Comme étudiée par D. Fang et D. Brown (1999), à partir de trois grandes villes étasuniennes (New York, Los Angeles et San Francisco), la mobilité spatiale des immigrants chinois s’étend aux banlieues longtemps considérées comme des quartiers ethniques et raciaux homogènes à classe sociale élevée. Selon la presse, en 1888, il n’y a qu’environ trente Chinois à Montréal, mais ce nombre augmente et en 1895, on compte déjà plus de 500 résidents de la ville qui sont d’origine chinoise… Immobilier: au Canada, les Chinois tirent les prix. Les immigrants reçus sont des personnes qui ont obtenu des autorités de l’immigration le droit de résider au Canada en permanence. Since the 1990s, Chinese represent nearly 20 percent of new immigrants. Elle accueille désormais 4 % de ces migrants. En effet les différences sociales, culturelles et économiques se précisent : les nouvelles générations plus diplômées sont mieux préparées pour réussir leur migration et s’insérer dans le tissu économique canadien. Le but : prendre des précautions et limiter tous les risques de propagations du virus. Puis elle augmenta le droit d’entrée en le faisant passer de 50 à 100 dollars par personne. 23La suburbanisation est le phénomène récent qui caractérise les nouvelles logiques territoriales des immigrants chinois. Nourrie d'une tradition très ancienne d'émigration, elle s'est progressivement implantée dans plusieurs régions plus ou moins éloignées de la Chine. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Division de la statistique sociale et autochtone.] Les Canadiens sont de plus en plus nombreux à éviter de fréquenter les personnes et quartiers associés à la communauté chinoise. Comme dans le cas de l’ensemble de la population, les hommes d’origine chinoise sont en général plus susceptibles d’occuper un emploi à l’extérieur de leur domicile que leurs homologues féminins. Toronto est désormais le premier lieu d’accueil et de résidence des nouveaux migrants. La communauté chinoise continue de faire des affaires dans le coin, tout en conservant ses traditions en célébrant par exemple le nouvel an chinois. La grande majorité demeurait concentrée en Colombie-Britannique et quelques-uns poursuivaient leur route vers l’Est canadien dès 1880. Pourcentage de la population occupant un emploi, selon le groupe d'âge et le sexe, 2001. En 2001, 86 % de tous ceux qui ont signalé être d’origine chinoise ont déclarés n’avoir que des racines chinoises, alors que 14 % ont affirmé qu’ils avaient également d’autres origines ethniques. Yan est né dans une vie confortable dans le centre de la Chine. Les hommes fuyaient la misère d’un pays où manquait la terre dans un contexte de pressions démographiques exacerbées4. —, 1988. Néanmoins un rapport de Statistiques Canada, publié en 2004, stipule que les quartiers de minorités visibles 16 restent affectés par des taux de chômage plus élevés et des niveaux de revenu plus faibles que la moyenne nationale. En 2000, les revenus de 26 % des membres de la communauté chinoise étaient inférieurs à ces seuils de faible revenu officiels, comparativement à 16 % à l’échelle de la population en général. En raison de ces préjugéset de cette discrimination repris aussi bien par les politiciens que par le public et … Cette attitude sympathique à l’égard des chinois fut également reflétée dans les jugements de magistrats qui annulaient fréquemment les chefs d’accusation portés contre les immigrants Chinois ou ne leur imposaient qu’une amende minimale. Environ 30 % d'entre eux étaient nés à Hong Kong et près de 10 % étaient nés à Taïwan. De plus, les personnes d’origine chinoise sont moins susceptibles de vivre en union libre. La ligne du temps Asie-Canada présentée ci-dessous recense les faits marquants qui ont ponctué plus de 200 ans d’histoire, depuis que les premiers pionniers chinois ont pris part à la construction d’un poste de traite dans la baie Nootka. Voyage au Canada; Recherche; Gabriele Micalizzi pour Le Monde . [Colin Lindsay; Statistique Canada. Les personnes d’origine chinoise représentent une proportion particulièrement prononcée de la population en Colombie-Britannique. – Chinatowns: Towns Within Cities In Canada, Vancouver, University of British Colombia Press, 285 p. Li (P. S.), 1988. La communauté chinoise au Canada croît par ailleurs considérablement plus rapidement que l’ensemble de la population. On compte plusieurs centaines de Japonais qui s’établissent à Montréal en 1942, mais on […] – The Chinese In Canada, Toronto, Oxford University Press, 134 p. Li (Q. Et un doublement est prévu d’ici les deux prochaines décennies. Les Canadiens d’origine chinoise représentent également une proportion élevée des titulaires de diplômes dans les domaines hautement techniques. Projet des groupes cibles. 9Au début du XXe siècle, environ deux mille immigrants chinois entraient en moyenne chaque année au Canada. En 2001, 56 % des personnes d’origine chinoise âgées de 15 ans et plus ont affirmé n’avoir aucune appartenance religieuse, ce qui se compare à 17 % à l’échelle de l’ensemble de la population. 20, p.49-72. 929), Université des Antilles et de la Guyane, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, BP 7207 - 97275 Schœlcher cedex, Martinique, France, Portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales, L’immigration chinoise au Canada : un regard sur l’histoire, L’arrivée des premiers immigrants chinois au Canada, Un siècle d’immigration chinoise entre restriction, exclusion et ouverture progressive, Les immigrants chinois dans l’espace canadien, Entre Chinatown et banlieues, des communautés immigrées plurielles, Ottawa, un exemple singulier révélateur du nouveau profil des immigrants chinois, http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/1895/img-1.jpg, http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/1895/img-2.jpg, http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/1895/img-3.jpg, http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/1895/img-4.jpg, Catalogue des 552 revues, Tableau 1 : Les nouveaux immigrants de la République populaire de Chine au Canada (Source : Statistique Canada, 2001), Figure 1 : Répartition spatiale d’immigrants chinois dans 32 Grands centres urbains au Canada, 2001 (Source : Statistique Canada, 2001), Figure 2 : Évolution des immigrants chinois dans les provinces canadiennes de 1961 à 2001 (Source : Statistique Canada, 2001), Figure 3 : Évolution d’immigrants chinois des Grands centres urbains dans les cinq régions au Canada, 1961-2001 (Source : Statistique Canada, 2001). En 20005, le revenu moyen de toutes sources des Canadiens d’origine chinoise âgés de 15 ans et plus se chiffrait à environ 25 000 $, comparativement à presque 30 000 $ dans le cas de tous les adultes canadiens. – « Geographic Mobility of the Foreign-Born Chinese in Large Metropolises, 1985-1990 », International Migration Review, vol. 6  Les précipitations d’or de Fraser (Rivière Fraser). Adultes (âgés de 15 ans et plus) occupant un emploi ou sans emploi et à la recherche de travail. 14Pendant les années 1950 et 1960, la migration directe en provenance de la Chine continentale avait cessé ; la plupart des Chinois immigrant au Canada étaient originaires de Hong Kong et quelques autres venaient des communautés chinoises d’outre-mer, de l’Asie du Sud-Est (Malaysia, Singapour et Philippines), du Sud de l’Afrique, d’Amérique latine (surtout du Pérou) et des Antilles. Le Quartier chinois virtuel de Québec Les origines de la communauté chinoise de Québec (2 de 4) par Christian Samson: communautés chinoises s’y installent plus ou moins rapidement. 24Au cours des deux dernières décennies (soit entre les recensements de 1981 et 2001), le nombre de quartiers ethniques 15 des trois grandes villes canadiennes est passé de 6 à 254 et un peu plus de 60 % de ces quartiers sont chinois (Keung, 2004). Les personnes nées en Europe (principalement en Italie et au Royaume-Uni) représentent toujours la plus grande proportion des immigrants installés au Canada en 1996 mais leur part s’amenuise régulièrement (moins de la moitié de la population immigrante totale) face aux arrivées asiatiques (en 2001, 42 % des immigrants sont originaires de sept pays asiatiques : Hong Kong, la Chine, l’Inde, les Philippines, le Sri Lanka et le Vietnam) et les deux pays les plus peuplés, la Chine et l’Inde, figurent au premier et deuxième rang des émetteurs vers le Canada : 124 900 de nouveaux immigrants chinois sont arrivés au Canada entre 1996 et 2001. En 2000, les Canadiens d’origine chinoise âgés de 15 ans et plus ont affirmé que 79 % de leur revenu provenaient de gains, comparativement à 77 % dans le cas de l’ensemble des Canadiens adultes. Au Canada, Pékin est accusé par le gouvernement Trudeau d’intimider des membres de la diaspora chinoise. Les Japonais au Québec Au Québec, les Japonais arrivent après que la Seconde Guerre mondiale éclate, quand le gouvernement canadien suscite le départ des Japonais canadiens de la côte ouest canadienne, où ils étaient considérés comme des représentants d’une nation ennemie. Englobent la rémunération totale provenant d'un travail indépendant. Le coronavirus commence à inquiéter, voire à semer la panique au pays de l’érable. Ainsi se constitue progressivement une filière migratoire. TORONTO, CANADA : Des pratiquants représentent la communauté chinoise lors du défilé de la St-Patrick (Photos) Écrit par Zhang Yun , journaliste pour Minghui . Des collectivités chinoises plus modestes habitaient dans d’autres provinces, par exemple près de 110 000 personnes vivaient en Alberta et 63 000 au Québec. Toutefois la situation de Vancouver est plus nuancée car depuis 1975 elle a perdu progressivement son statut de la première ville d’accueil pour les immigrants chinois. 5  Il est à rappeler qu’au dix-neuvième siècle, le Canada était encore une colonie britannique. – Document de recherche: Immigration récente et formation de quartiers de minorités visibles dans les grandes villes canadiennes, Division de l’analyse des entreprises et du marché du travail, no 11F0019MIF au catalogue, no 221, Ottawa [http://www.statcan.ca/francais/research/11f0019mif/11f0019mif2004221.pdf]. En 2000, le revenu moyen de toutes sources des Canadiens d’origine chinoise âgés de 65 ans et plus s’est chiffré à 18 000 $, soit un revenu inférieur d’environ 6 000 $ à celui de l’ensemble des aînés, dont le revenu moyen s’est chiffré à 24 400 $. À l’inverse les nouveaux flux migratoires correspondent à des Chinois non-croyants, plus qualifiés comme des docteurs, des ingénieurs et des professeurs provenant de la Chine continentale, une société beaucoup plus traditionnelle qui parle majoritairement le mandarin. Les Chinois n'avaient pas le droit de voter et ne … Les nouvelles générations plus diplômées sont mieux préparées pour réussir leur migration et s’insérer dans le tissu économique canadien. ), 2004. Les revenus des adultes canadiens d’origine chinoise proviennent de gains6 dans une proportion à peu près le même que l’ensemble de la population. Au cours de la même période, 15 % des jeunes femmes d’origine chinoise faisant partie de la population active étaient sans emploi, comparativement à 13 % de leurs homologues dans l’ensemble de la population. Si les immigrants les moins favorisés, chinois et asiatiques en général, restent attachés à ce quartier historique, les nouveaux migrants aux statuts économiques plus confortables privilégient les quartiers résidentiels des banlieues nord-américaines. Par contre, les aînés âgés de 65 ans et plus représentaient seulement 10 % de la communauté chinoise, comparativement à 12 % parmi l’ensemble des Canadiens. La présence des immigrants est en quelque sorte proportionnelle au potentiel économique de ces régions. La Loi de l’immigration chinoise est mainte fois modifiée. 7Les premiers immigrants chinois étaient normalement des coolies, engagés souvent en groupes pour accomplir des travaux de constructions ou d’extraction minière. Dans la foulée, des Chinois ouvrirent des restaurants de style occidental, plus particulièrement dans la région des Prairies (Manitoba, Saskatchewan et Alberta). La communauté chinoise au Canada, 2001. Revenus moyens de la communauté chinoise et de l'ensemble de la population canadienne, selon le groupe d'âge et le sexe, 2000. Décès. La restriction de l’immigration chinoise au Canada entre 1947 et 1962 reflète le préjugé racial de la politique d’immigration canadienne contre les Asiatiques et autres immigrants non-blancs. Ensuite, après 1900, l’émigration par étapes fut la plus répandue au Canada (Wickberg, 1984). Le 16 mars, les pratiquants de Falun Gong de la région ont pris part au 21e défilé annuel de la St-Patrick à Toronto. – « Settlement patterns of Toronto’s Chinese immigrants : convergence or divergence? Près de 45 % des Canadiens d'origine chinoise nés à l'étranger provenaient de la République populaire de Chine. Asie-Canada. Toutefois, la quatrième catégorie d’admission permettait aux citoyens canadiens ou aux résidents permanents de parrainer des citoyens de n’importe quels pays d’Europe ou d’Amérique. À l’opposé, presque 40 % de l’ensemble de la population canadienne possède plusieurs origines ethniques. ), The Chinese Diaspora – Space, Place, Mobility, and Identity, p. 311-336. 3La problématique autour des immigrants chinois au Canada est particulièrement intéressante sur le plan quantitatif, puisque la Chine est devenue la principale source d’immigrants (Shi, 2004) depuis le milieu des années 1990 avec près de 20 % du total des nouveaux immigrants (Statistique Canada, 2001), et également au regard de l’évolution des motivations des migrants : si l’image des Chinois quittant leur pays au début du XXe siècle en raison de la grande pauvreté et de l’instabilité politique demeure importante dans cette histoire migratoire, il faut souligner que les vagues migratoires suivantes ont été plus sélectives : ce furent des étudiants, des entrepreneurs et des investisseurs (Lai, 2003).