<\/div>"}, http://homepage.smc.edu/reading_lab/writing_a_summary.htm, http://www.laspositascollege.edu/raw/Summaries.php, http://www.studyzone.org/testprep/ela4/o/summaryl.cfm, составить конспект истории. Cette page a été consultée 34 512 fois. 4) Une phrase à la fois. Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Posted on 23 mars 2010 by poirierseb L’analyse a priori des risques constitue un des principaux leviers de progrès dans la démarche de prévention des risques professionnels. Lectio. L’essentiel ici est de vous assurer de tout comprendre : si vous prenez des notes avec votre propre vocabulaire plutôt que celui d… Elle tisse un suaire qu'elle défait au fur et à mesure pour retarder le moment de choisir un prétendant. Dans un résumé, vous mettez seulement les idées primaires. Concentrez-vous sur toutes les rubriques et les en-têtes. réussite éducative des jeunes du Québec Résumé exécutif Rappot final d’évaluation, résumé exécutif Page 1 La petinen e d’augmente l’utilisation des onnaissan es en faveu de la éussite édu ative et la nécessité de renforcer les compétences des intervenants du milieu scolaire dans ce sens sont à la Publié le 18 janvier 2016 par Bas Swaen. Assurez-vous que votre résumé est assez court. Certaines organisations, dont l’ONU, Votre résumé ne doit pas compter d’exemples. C’est la première partie de votre mémoire et le premier élément que le lecteur lit. Prenez le temps de comprendre le texte, en prenant des notes – certaines personnes préfèrent privilégier une première lecture sans prise de notes pour s’assurer de bien comprendre les grandes idées et la structure du texte. Celui-ci doit être bref et se concentrer uniquement sur les personnages les plus importants, comme Ulysse, Pénélope, les Dieux, etc. Le résumé de texte : Objectivité, fidélité et reformulation D’un autre côté, le texte est écrit dans un certain esprit, avec un ton et un rythme qui lui sont propres. Découvrez comment rédiger simplement un résumé efficace en 5 étapes. Pénélope, pensant qu'Ulysse est toujours en vie, a refusé. C’est l’un des exercices les plus difficiles auxquels un auteur doit faire face. Nous ne traitons pas ici de la production de résumés de - Utilise des formules de transition courtes et simples (puis, donc, d’abord, aussi…) ; - Fais des phrases courtes, précises et claires pour éviter que tu fasses des erreurs. Après ces deux premières étapes, vous pouvez énoncer les grandes idées du texte sur un brouillon, en utilisant vos propres mots, afin de pouvoir évoquer une idée principale qui sera très utile pour votre introduction de résumé. Vous pourriez aussi mentionner Hagrid, Dumbledore, Snape, Quirrell et Voldemort, car ils ont une place importante dans l'histoire. Cela peut sembler plus facile pour une histoire plus courte telle que "Le petit chaperon rouge", mais vous devez quand même relever uniquement les moments les plus importants comme lorsque le petit chaperon rouge rencontre le loup, qu'il s'apprête à se faire dévorer, car il confond le loup avec sa grand-mère et l'apparition du bucheron. Votre résumé doit reprendre les étapes de l’argumentation. Si vous résumez par exemple l'Odyssée, l'élément perturbateur arrive lorsque Ulysse tente de rentrer à Ithaque. Vous n'aurez pas besoin de parler de la conversation entre Dumbledore et Harry qui se tient à la fin ou de la maison Gryffindor qui gagne des points, car cela ne fait pas partie de l'histoire principale. Dans ce deuxième chapitre, nous travaillerons le résumé de textes narratifs en prenant comme matériau de départ des chapitres de romans d’aventures. Pas de panique : découvrez les 7 étapes d’un processus de recrutement précis et efficace ! Étape n°5 : réviser le résumé La dernière étape est celle de la révision, c’est le moment de voir si les idées de ton résumé sont identiques à … 2. 4. À ce stade, votre premier brouillon est pratiquement terminé. Écrivez maintenant l’idée principale de chaque section dans une phrase bien développée. Si possible, ajoute aussi une phrase pour indiquer le cadre spatio-temporel (lieu et époque) dans lequel se déroule l’intrigue. Relisez votre résumé et assurez-vous que vous avez représenté avec précision les idées et les points clés de l’auteur. Avez-vous un résumé à écrire? De la même façon, ne faites pas de citations de l'histoire elle-même. Soulignez les phrases thématiques et les faits clés. repérer les principales étapes de son raisonnement. Assurez-vous qu’ils sont en ordre. et leur mode de discours (narration, argumentation, explication, etc.). 8) Réviser. 1) Diviser … et conquérir. Voici les quelques étapes à suivre avant d’écrire un résumé. Pour une petite histoire comme Le petit chaperon rouge, vous devrez regarder pourquoi le petit chaperon rouge va dans les bois, comment la petite fille en est venue à avoir peur d'être mangée et comment elle a été sauvée. Lorsqu'Ulysse s'aperçoit de la situation, il massacre tous les prétendants et retrouve sa famille. Comment écrire un résumé en 8 étapes faciles, Le langage de définition des données (LDD). Dans les étapes 1 à 3, vous avez divisé le texte en sections et localisé les principales idées et points de l’auteur. Si vous devez utiliser les mots de l’auteur, citez-les. Elles vous permettront de créer une thèse qui communique clairement ce que le texte entier essayait d’atteindre. ont même comme langue officielle d’usage le … Lorsque vous lisez, vous devez garder en tête l'idée centrale de l'histoire. Si les roches ignées forment le gros du volume de la croûte terrestre, les roches sédimentaires forment le gros de la surface de la croûte. Dans le chapitre 1, il a été établi qu’un résumé est fonction de sa finalité : pour qui et pourquoi l’écrit-on? Soyez concis: un résumé ne doit pas être identique au texte original. 1/ Définissez votre besoin. Vous ne devriez pas faire apparaitre Peeve l'esprit frappeur ou Norbert le dragon, car même s'ils ont une place importante dans l'histoire, ils n'influencent pas assez l'idée générale de l'histoire au point d'apparaitre dans le résumé. Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Par exemple, pour le Seigneur des Anneaux, l'idée centrale raconte comment le pouvoir de l'argent est une force maléfique ou comment les actions d'une personne insignifiante (comme un Hobbit) peuvent changer le monde. Continuons avec l'exemple d'Harry Potter : les principales actions se déroulent à Hogwarts, donc vous pourrez écrire quelque chose comme "l'école des sorciers de Hogwarts au Royaume-Uni". Toute l'histoire est guidée par ce désir de revenir dans son royaume, malgré tous les obstacles qui se dressent sur sa route. Texte courant : rechercher les mots clés et les phrases qui témoignent de la position de l’auteur tout au long de la lecture. Le poème épique d'Homère, « L'Odyssée », raconte l'histoire d'un héros grec, Ulysse et de son voyage de 10 ans pour revenir sur l'ile d'Ithaque où sa femme, Pénélope et son fils, Télémaque, l'attendent. Prendre des notes durant la lectur… Vous devrez peut-être mentionner le point essentiel d'une conversation, comme « lorsque Harry et ses amis ont appris grâce à Hagrid que la pierre philosophale n'était plus en sécurité, ils ont décidé de résoudre le mystère du vol eux-mêmes ». Le but du résumé est de donner à vos lecteurs une vue d’ensemble claire de vos recherches et … Objectifs : Connaître la méthodologie du résumé, suivre les conseils d'une condensation de texte efficace. C'est là qu'il découvre que ses parents ont été tués par un sorcier maléfique, Voldemort, qui a été malmené par Harry lorsqu'il était bébé. Heureusement, ça n'est pas difficile ! Il a le mérite de tout de suite mettre en évidence l’expertise avec un mot comme «expérimenté» et partage également ce qui le rend unique «adepte à transformer les sujets complexes». C’est une stratégie valable si vous en avez le temps, n’hésitez pas à le faire. Publié le 27 décembre 2016 par Rayan Hasnaoui. Texte narratif : se faire une idée des personnages, de leur caractère, de leurs intentions et de leur situation. Les étapes de la lectio divina (2/2) Viennent ensuite les étapes de la lectio divina proprement dite : la lectio, la meditatio, l’oratio, l’actio. Et une fois que vous mettez le stylo sur le papier (ou les doigts sur les clés! L'analyse des personnages et l'étude du décor font partie des étapes maîtresses de la fiche de lecture: elles posent l'histoire, et viennent étayer le résumé. Une fois que vous êtes certain que votre résumé est exact, vous devriez (comme avec toute pièce écrite) le réviser pour le style, la grammaire et la ponctuation. Pour réussir à écrire un résumé d'article efficace, il est important de suivre ces étapes : Lisez une première fois l'article dans sa totalité en essayant de dégager les points principaux et les axes de réflexion : vous pouvez souligner les titres et sous-titres, la problématique, les arguments principaux et la conclusion finale. Par exemple : pour « Harry Potter et la pierre philosophale », vous devez mentionner Harry Potter, Ron Weasley, Hermione Granger, car ce sont les personnages principaux. Dans le royaume, Ulysse étant supposé mort, les prétendants ont tenté de tuer son fils et de convaincre Pénélope de choisir l'un d'eux. Pour une histoire telle que l'Odyssée, vous devrez regarder comment Ulysse en est arrivé à perdre tous ses hommes et à atterrir sur l'ile Calypso pour combattre tous les soupirants et convaincre Pénélope de son identité. Le résumé de votre mémoire. Ou, peut-être, vous ne savez même pas ce que c’est? Un résumé peut être difficile à écrire au début parce qu’il est tentant d’inclure trop ou trop peu d’informations. D’autre part, les conseils de méthode ne peuvent que rester extérieurs à la pratique du résumé. Quel est le sujet du texte? Condenser un récit ou un texte en quelques mots est utile pour rapporter un récit long à restituer en entier, faire le compte-rendu efficace d’une communication, r&eac 6.1.3 Méthodologie 6.1.3.1 Sources d'information pour la rédaction des résumés. Mis à jour le 30 novembre 2020. Assurez-vous d’inclure l’auteur et le titre du travail. Dans certaines circonstances, il est parfois nécessaire de rédiger un résumé que celui-ci soit destiné à soi-même, pour vérifier notre compréhension d’un texte, ou à quelqu’un d’autre pour en partager le contenu de façon concise. b. Si vous avez le temps, donnez votre résumé à quelqu’un d’autre à lire. Essaie de résumer un texte que tu choisiras sur Internet pas exemple ! 5) Rédigez la synthèse. Relisez votre résumé. Tout d’abord, parcourez le texte que vous allez résumer et divisez-le en sections. Le résumé est le critère décisif dans le choix d’un livre par un lecteur. De quel profil avez‑vous besoin ? Si vous devez utiliser les mots de l’auteur, citez-les. Mais en suivant notre méthode simple en 8 étapes, vous pourrez résumer les textes rapidement et avec succès peu importe le sujet. wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Ils font partie des idées tertiaires du texte de départ. Mis à jour le 26 août 2020. Si vous écrivez une dissertation, il ne suffit pas de résumer le texte. Assurez-vous que vous avez correctement cité ce qui vous prenez directement du texte. Lisez le texte de façon objective et sans idée préconçue. Title: commentResumerUnTexte.ppt Author: Nadia Abchiche Created Date: 1/17/2011 12:06:28 PM Ils utilisent des phrases comme « Lorsque Harry trouve la pierre… » au lieu d'expliquer exactement comment il a trouvé la pierre, ce qui n'a pas sa place dans le résumé. Les Phéaciens le ramènent à Ithaque, où il entre dans le royaume déguisé en mendiant. Combien d’années d’expérience ? Table des matières. Cet énoncé plus court que les autres n’en est pas moins efficace. Une histoire plus courte telle que « Le petit chaperon rouge » est facile à résumer, car vous avez seulement quelques personnages : le petit chaperon rouge, sa grand-mère, le loup et le bucheron (cela dépend de la version). L'histoire qui suit cet évènement n'est pas importante pour le résumé, même si elle est importante pour l'histoire dans son ensemble. La théorie de Piaget, en plus d’expliquer les différents stades du développement de l’enfant d’une manière très complète, décrit également la magie des enfants, avec leur pensée égocentrique, leur curiosité pour le monde qui les entoure et leur innocence, et cela nous donne à réfléchir au fait que c’est nous les … 7) Vérifiez l’exactitude. Un roman est constitué d’actions qui s’organisent en une intrigue.Cette intrigue est composée de séquences, c’est-à-dire de passages qui forment une unité sur le plan du temps, des lieux, de l’action et des personnages.On a pu constater qu’une intrigue romanesque possédait une structure-type, commune à tous les récits. Cet article a été consulté 34 512 fois. Eh bien, dans cet article, nous vous apprendrons ce qu’est un résumé, et nous vous montrerons comment l’écrire efficacement. Un des objectifs du résumé de texte sera de montrer que vous avez compris le point de vue de l’auteur et de le traduire fidèlement. Le Dieu Poséidon, qui nourrit une rancune vers Ulysse pour avoir rendu aveugle son fils le Cyclope au cours de l'un de ses précédents voyages, essaie de faire échouer son navire, mais il est stoppé par la déesse Athéna. Ne posez pas vos opinions, idées ou interprétations dans le résumé. Puisque l’espace sur votre CV est limité, voici une façon de faire pour couper et en venir rapidement au fait. 6) Penser à se relire ! Ce sont les mots qui se répètent plusieurs fois, et qu'on ne peut pas remplacer par d'autres mots. Si vous trouvez que vous ne pouvez pas faire cette étape, vous devriez revenir en arrière et vous assurer que vos phrases ont réellement abordé des points clés. Écrire un bon résumé démontre que vous comprenez clairement un texte … et que vous pouvez communiquer cette compréhension à vos lecteurs. Les sources d'information servant à l'écriture d'un résumé sont diverses comme le précise la règle 1.7A2 des Règles de catalogage anglo-américaines. Cet article a été consulté 34 512 fois. Les roches sédimentaires. Ne vous étendez pas sur le fait qu'Harry joue au Quidditch ou qu'il est en conflit avec Malfoy. Marquez les endroits auxquels vous souhaitez faire référence lorsque vous allez rédiger votre résumé. Le but de l’écriture d’un résumé est de représenter avec précision ce que l’auteur voulait dire, de ne pas fournir de critique. Dans Harry Potter, quelques évènements importants à relever seraient lorsqu'Harry découvre ses pouvoirs de sorcier ou lorsqu'il rencontre le chien à trois têtes ou bien sûr quand Harry, Ron et Hermione combattent avec Voldemort. 2) Lire. Composer de bons résumés ne va pas seulement vous aider avec vos devoirs, si vous êtes un étudiant. Un résumé de mémoire est un bref mais minutieux récapitulatif de vos recherches. Ne posez pas vos opinions, idées ou interprétations dans le résumé. Le but de l’écriture d’un résumé est de représenter avec précision ce que l’auteur voulait dire, de ne pas fournir de critique. Lisez le tout. Les 7 étapes d’une Evaluation des Risques Professionnels. Ainsi, le jour de l’examen, si l’on dispose de 2 heures seulement pour faire un résumé, les étapes présentées se feront machinalement. Comprendre le texte : chercher la définition des mots plus difficiles. Lorsqu'Harry trouve la pierre, il découvre que l'auteur du vol est le professeur Quirrell, possédé par Voldemort. Vérifiez que vous vous concentrez uniquement sur l'essentiel de l'histoire. Les étapes du récit. On peut réaliser le portrait d’un personnage : par exemple, Tom Joad, personnage principal dans Les Raisins de la Colère de John Steinbeck, 1939. Voilà pourquoi il est important de bien s’entraîner avant d’arriver à l’examen… Nous analyserons des résumés de textes narratifs ainsi que des chapitres de romans avant de proposer des tâches de résumés. Essayez de trouver la réponse aux questions suivantes : De … Vous ne devez pas réécrire des conversations de l'histoire dans votre résumé. Montrez au correcteur que … Arrêtez de perdre du temps et prenez tous les bons avantages qu’il procure. Dans un résumé, vous mettez seulement les idées primaires. 1. Notez également, les zones qui devraient être évitées car les détails – bien qu’ils soient intéressants – sont trop spécifiques. La relecture doit être une lecture active. Lorsque cette méthode est bien acquise, elle devient automatique. Regardez également tous les termes en gras et assurez-vous de les comprendre avant de lire. 1) Lire une première fois (sans se poser de questions) 2) Lire une deuxième fois (chercher la structure) 3) Estimer le nombre de mots. Les stratégies sont illustrées à l’aide des deux exemples présentés dans la … Vous devez respecter cet esprit. Vous devriez maintenant avoir une compréhension ferme sur le texte que vous résumerez. - emploi de mots différents de ceux utilisés dans le texte - souci de fidélité aux idées développées dans le texte C. Enfin, un bon moyen pour ne pas perdre de temps est de suivre le schéma suivant : 1. je lis le texte avec beaucoup d'attention, 2. je tâche de comprendre les mots importants du texte et je sélectionne les … Il ne doit pas être plus long que l'histoire originale ! Grâce au sort lancé par la mère d'Harry, il peut combattre Quirrell et Voldemort est forcé de retourner se cacher. Lire le texte au complet une fois, puis le relire si nécessaire pour bien s’approprier le sujet. Tout mémoire contient un résumé (ou abstract en anglais). Assurez-vous que ce que vous incluez dans vos phrases sont des points clés, pas des détails mineurs. Avec quelle formation initiale ? Vous pouvez utiliser la thèse comme phrase introductive de votre résumé, et vos autres phrases peuvent constituer le corps. C’est la clé de tout résumé bien écrit. Dans « Harry Potter et la pierre philosophale », J.K. Rowling raconte l'histoire d'un orphelin de 11 ans, Harry Potter, qui découvre ses pouvoirs de magicien et qui part étudier la magie à l'École des sorciers britannique de Hogwarts. Assurez-vous également que votre texte ne contient pas votre propre commentaire sur l’extrait. Comptez vos mots (faites figurer le nombre de mots utilisés à la fin du résumé). À ce stade, vous n’avez pas besoin de vous arrêter de rechercher tout ce qui vous pose des problèmes, il suffit d’avoir une idée du ton, du style et de l’idée principale de l’auteur. Exercice. Lorsqu'Harry et ses amis découvrent grâce à Hagrid que la pierre philosophale n'est plus en sécurité, ils projettent de résoudre le mystère du vol, qu'ils attribuent au professeur Snape, qui déteste Harry. 1.4. Lorsque vous écrivez le résumé d'une histoire, celui-ci doit être court, fluide et bien à propos. Ajoutez des mots de transition (puis, en outre, d’ailleurs) qui contribuent à la structure générale et au flux du résumé. Ce résumé est là pour te rappeler les points importants de l’œuvre quand tu le reliras dans quelques mois, n’y indique donc que les informations importantes. Vérifiez qu'il n'y a pas de fautes d'orthographe, que les évènements sont dans le bon ordre et que vous avez correctement écrit le nom des lieux et des personnages.