Courriel : ulkerm chez afd.fr, Bulgarie Les ressortissants français ne sont pas soumis à visa de court séjour en Turquie pour un voyage n’excédant pas 90 jours. Les boulangeries, boucheries, marchands de légumes, épiceries et supermarchés pourront rester ouverts entre 10h et 17h pour des courses d’appoint, à pied et à proximité de son domicile. 142 • L’exportation de biens culturels et d’antiquités est sévèrement réglementée et punie en cas de fraude en Turquie (peines de prison, fortes amendes). Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé, parfois très élevés à l’étranger, il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) Importation d’animaux en France. Après un contact avec un animal pouvant être enragé, la morsure doit être lavée abondamment à l’eau savonneuse, et une consultation médicale urgente doit apprécier le risque de contamination afin de déterminer l’administration urgente d’un sérum et/ou d’une vaccination contre la rage. Gayrettepe 34387 İstanbul TURQUIE Il est recommandé de conserver sur soi tous les titres d’identité et de voyage et documents officiels (permis de conduire, livret de famille, etc.) Contactez notre équipe de rédaction par e-mail Ã. Courriel : sofia.douane chez dgtresor.gouv.fr. En cas de résultat positif au Covid-19, ils sont soumis à une quatorzaine obligatoire. Il est obligatoire d’être muni d’une ordonnance de son médecin auprès des autorités de contrôle. Des migrants marchent le long de la frontière entre la Turquie et la Grèce, le 28 février. Le renouvellement de la carte de séjour, de l’autorisation temporaire de déménagement et du triptyque vert du véhicule se fait en même temps chaque année. Des annulations des vols au retour de la Turquie sont constatées, notamment pendant l’été et concernant des offres très bon marché. Ankara et la plupart des villes de Turquie ont la particularité d’abriter un nombre important de chiens errants dont le comportement peut parfois être agressif. En cas de séjour dans le pays, consulter les recommandations d’usage. En cas de litige, il est recommandé de solliciter un interprète assermenté. : 444 - 06680 ANKARA Tél. Copyright © 2000-2020 XINHUANET.com All Rights Reserved. Dans tous les cas, il convient de garder son calme, de suivre les instructions données et d’attendre les secours, si nécessaire. Se tenir à distance des cadavres d’animaux, des animaux et de leurs déjections ; Ne pas approcher les animaux errants et les chiens (risque de morsure et de rage) ; ne pas caresser les animaux rencontrés ; Veiller à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité, port du casque à deux-roues). En cas d’achat d’un véhicule sur place, il est recommandé de conserver tous les documents relatifs à son acquisition. French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-24 à 00:13, Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Mesures générales de prévention pour se protéger des moustiques : L’encéphalite à tiques est une maladie virale transmise notamment par la piqûre de tiques. • Pour des explications d’ordre général : www.agriculture.gouv.fr Tél. Plusieurs Français ont été condamnés à des peines de prison allant jusqu’à 25 ans pour infraction à la législation sur les stupéfiants. Seules les personnes autorisées à travailler en Turquie peuvent importer un véhicule (et un seul). Les cartes nationales d’identité françaises (CNI) délivrées à des majeurs entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 sont encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au verso, mais aucune modification matérielle de la carte plastifiée n’atteste de cette prorogation. Chambre de commerce française en Turquie (CCIFT) Coronavirus. • Le mouvement d’extrême gauche DHKP-C (Parti-Front de libération du peuple révolutionnaire) est redevenu plus actif ces dernières années, commettant un attentat contre l’ambassade des Etats-Unis le 1er février 2013 et le consulat des Etats-Unis à Istanbul le 10 août 2015, ainsi que des attentats et des attaques à Istanbul visant les forces de police les 1er janvier, 31 mars et 1er avril 2015 et le 3 mars 2016 ainsi que le palais de Dolmabahçe le 19 août 2015. Courriel : afdistanbul chez afd.fr, Antenne AFD à Ankara Il convient en particulier de se tenir à l’écart de tout rassemblement et d’être prudent à l’occasion des déplacements. Il convient de prendre des mesures de protection individuelle : Certains virus ou parasites peuvent être transmis par les piqûres de moustiques ou de tiques. Le port de vêtements longs et l’utilisation de répulsifs (sprays ou crème) diminuent significativement ce risque. Ils sont soumis à un contrôle sanitaire à leur arrivée et à un test PCR gratuit s’ils présentent des symptômes. Il est possible d’importer, en franchise douanière, des effets personnels (mobilier, électroménager) exclusivement dans les six mois suivant l’arrivée en Turquie. Ils doivent toutefois être munis d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport individuel dont la durée de validité dépasse d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie. Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. Les liaisons intérieures sont nombreuses. Si la durée du séjour est plus longue et que vous emportez plus de médicaments que la quantité maximale autorisée, vous devrez vous munir, en plus de l’ordonnance du médecin, d’une attestation de transport délivrée par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) à la demande de votre médecin. Les autorités turques ont accepté officiellement cette prorogation. • doivent être munis, à défaut de passeport, d’une carte nationale d’identité dont la durée de validité devra dépasser d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie, d’une part, et d’une autorisation de voyage établie et signée par le(s) parent(s). Pour plus d’informations, consulter la fiche Informations pratiques. Les démarches liées à l’immatriculation sont annuelles. Il est nécessaire de faire également attention à l’état mécanique des véhicules loués sur place, qui peut être très variable selon le contrat de location. Opérateur public national au service de l’internationalisation de l’économie française, Business France valorise et promeut l’attractivité de l’offre de la France, de ses entreprises et de ses territoires. Ils restent possibles en empruntant les transports en commun et sous réserve de pouvoir justifier d’ une réservation ou d’un titre de transport. ANKARA, 23 février (Xinhua) -- La Turquie a temporairement fermé dimanche ses quatre postes-frontières terrestres avec l'Iran en raison des nombreux cas du nouveau coronavirus (COVID-19) signalés en Iran, a annoncé le ministre turc de la Santé Fahrettin Koca. Par ailleurs, les Faucons de la liberté du Kurdistan ont également revendiqué les attentats commis à Ankara le 17 février, le 13 mars et le 10 décembre 2016 à Istanbul. Il est recommandé de privilégier les stations et de vérifier la présence d’un compteur visible (« taximetré » en turc). La Turquie, l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni discutent de la province d'Idleb et du COVID-19 ---Les dirigeants de la Turquie, de l'Allemagne, de la France et de la Grande-Bretagne ont discuté de certaines questions, dont la situation actuelle dans la province syrienne d'Idleb, au nord du pays, et l'épidémie de COVID-19, lors d'une réunion télévisée mardi. Covid-19 : à la frontière entre le Pays Basque et les Landes, les habitants d’une même rue soumis ou non au couvre-feu en fonction du numéro Franceinfo 27/10/2020 Les Conseillers du commerce extérieur de la France (CCEF) forment un réseau actif de plus de 4 000 membres dans 146 pays, au service de la présence française dans le monde. En cas d’immobilisation temporaire ou définitive du véhicule, il est nécessaire de remettre cette copie à un bureau de douane, qui délivrera une prise en charge permettant à l’automobiliste de quitter le pays sans son véhicule. Les autorités locales appliquant une définition très large à la notion d’antiquités. En cas de vol, l’attestation des autorités de police doit être obligatoirement présentée à la sortie du pays. La crise du coronavirus a peu touché la Turquie. : +90 212 283 31 11 En règle générale, les champs de mines sont signalés. Les symptômes associent de la fièvre avec des troubles digestifs et des signes méningés (maux de tête, raideur de nuque). • Un attentat a été perpétré contre un car de police le 17 octobre 2017 à Mersin. La frontière avec l’Arménie est fermée et les deux postes frontières d’Aryaka (province de Kars) et d’Alican (commune d’Egdir) ne fonctionnent plus depuis 1993. Un séisme de magnitude 5,7 sur l'échelle de Richter a frappé la frontière turco-iranienne ce dimanche. Le 11 mars, l’Organisation Mondiale de la Santé a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19 (voir liste des pays concernés et bilan sur le site du Centre européen de prévention et contrôle des maladies). Aidez-nous à améliorer encore notre service en répondant à notre enquête. Pour de plus amples renseignements, consultez les sites Internet suivants : (urgences consulaires : décès et accidents) : Malentendants ? Tél. : +90 312 428 31 75 Toutefois, de façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, il vous est fortement recommandé de préférer l’utilisation d’un passeport valide à celle d’une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité. Des hommes grenouilles, mais aussi des forces de l'armée et de la police ont été déployés pour ratisser le fleuve et la frontière terrestre de 212 km qui séparent la Grèce de la Turquie. Frontière Turquie-UE : l’ONU appelle au calme et à une « réponse humaine » A la frontière entre la Turquie et la Grèce, 13.000 migrants passent la nuit dans le froid (OIM) Migrants en Grèce : un expert de l’ONU appelle à la fin des violences à la frontière gréco-turque ouverture des centres commerciaux, certaines entreprises, les supermarchés, les coiffeurs et les barbiers etc. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales. Le seul moyen d’entrer en Grèce à partir de la Turquie consiste à passer par la Bulgarie (postes frontière de Kapikule vers la Bulgarie puis Promachonas vers la Grèce). L’importation d’alcools, de cigarettes et de parfum est limitée comme suit : L’importation d’un véhicule personnel en franchise douanière est soumise à des règles très strictes. : +90 212 251 98 77 En outre, en prévision de leur retour en France, les binationaux franco-turcs doivent veiller à se munir d’un document de voyage français (passeport ou carte nationale d’identité) en cours de validité. Séisme meurtrier à la frontière turco-iranienne. Compte tenu du contexte régional, les abords immédiats des frontières avec la Syrie et l’Irak sont formellement déconseillés. En cas d’accident, il est conseillé de se méfier des intermédiaires qui pourraient proposer leurs services et il convient d’attendre l’arrivée de la police sur place pour effectuer le constat (n° de la police : 155 ; jandarma : 156). Les mesures classiques d’hygiène sont recommandées pour limiter les risques de transmission de ce virus, en particulier le lavage régulier des mains à l’eau et au savon ou avec une solution hydro-alcoolique (et répété à plusieurs reprises dans la journée). Courriel : ankara chez dgtresor.gouv.fr, Bureau à ISTANBUL Les Services économiques auprès des ambassades sont des services extérieurs de la Direction générale du Trésor. En cas de voyage scolaire, d’une attestation délivrée par le chef d’établissement d’autre part. Dans certains musées, un droit d’entrée peut être demandé pour prendre des photographies. Kat Nu. Les postes de secours routiers sont joignables au 159. AFD Istanbul Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines vaccinations sont recommandées ; assurez-vous d’être à jour dans vos vaccinations habituelles ainsi que celles liées à toutes les zones géographiques visitées. Par ailleurs, les mesures suivantes sont toujours en vigueur, depuis le 17 novembre : 2- Mesures spécifiques pour Istanbul, annoncées par la municipalité de la ville le 17 novembre. • La sortie des tapis neufs est soumise à présentation de la facture ; la sortie des tapis anciens à la présentation d’un certificat émis par la direction du musée concerné. Odakule Is Merkezi Istiklal Cad. En cas de questions sur les modalités d’application des mesures concernant l’entrée et le séjour en France, s’adresser au numéro vert 0800 130 000 et consulter la page d’information du gouvernement. Tél. Il relie les principales villes. tous les voyageurs sont autorisés à entrer en Turquie depuis le 11 juin par les frontières aériennes, maritimes et terrestres, à l’exception des postes frontières avec l’Iran. Il convient par ailleurs de s’assurer que le véhicule est doté des équipements de sécurité prévus par la réglementation (triangle, gilet jaune, trousse de premier secours, extincteur, équipement obligatoire de pneus neige dès le 1er décembre). Le taux de couverture des réseaux de téléphonie mobile est excellent. Il est également recommandé de se tenir informé de la situation et des risques, en consultant les recommandations des Conseils aux voyageurs. Sourds ? Pour plus de 82 millions d’habitants, les cas de coronavirus confirmés sont de l'ordre de 162 000 environ, avec plus de 4 000 morts. 6. La connexion 3G est disponible sur tout le territoire turc, que le voyageur dispose d’une clé 3G locale, d’un smartphone avec une carte SIM locale ou bien d’un mobile français en itinérance (roaming). Business France - Turquie FERMETURE DES FRONTIERES - Pour empêcher l’afflux de migrants qui tentent de passer en Europe depuis la Turquie, la Grèce a mobilisé son armée pour consolider sa frontière. Les amendes sont payables sur-le-champ. un code HES est nécessaire pour les transports en commun interurbains, Cf infra) ; des contrôles de police (avec caméras thermiques) sont effectués aux frontières administratives des provinces. Consulter si besoin votre médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales pour faire une évaluation de votre état de santé, et bénéficier de recommandations sanitaires notamment sur les vaccinations. Ils doivent porter un masque de protection. Éviter tout contact avec les oiseaux et les volailles vivantes ou mortes non cuites, et plus généralement avec les animaux sauvages et d’élevage ; Se laver les mains régulièrement avec de l’eau savonneuse ou avec des solutions de lavage hydro-alcooliques ; Éviter la consommation de produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier pour la viande et les œufs. • Les autorités turques exercent une grande vigilance pour empêcher l’exportation de biens culturels et d’antiquités de plus d’une centaine d’années y compris pour des objets ou des antiquités apparemment de peu de valeur (achetés pour quelques euros). La Turquie a enregistré mardi son premier cas de coronavirus. Track COVID-19 local and global coronavirus cases with active, recoveries and death rate on the map, with daily news and video. Les départements du Hatay, de Kilis, de Gaziantep, de Şanlıurfa, de Mardin, de Diyarbakır, de Batman sont déconseillés sauf raison impérative. Agence d’Istanbul Les restaurants pourront également livrer à domicile entre 10h et 20h ; restrictions de déplacements pour les personnes âgées de moins de 20 ans qui ne pourront sortir qu’en semaine, et uniquement entre 13h et 16h mais ne sont plus autorisées à prendre les transports en commun ; restrictions de déplacements pour les personnes âgées de 65 ans et plus qui ne pourront sortir qu’en semaine, et uniquement entre 10h et 13h mais ne sont plus autorisées à prendre les transports en commun ; fermeture des piscines, hammams, saunas, salons de massage et parcs d’attractions ; fermeture des crèches et écoles maternelles ; le code HES devra désormais être systématiquement présenté à l’entrée des centres commerciaux ; limitation du nombre de participants pour les mariages et funérailles. En cas de perte de carte bancaire, il est conseillé de faire immédiatement opposition. Il ne peut être revendu sur place sauf à un ressortissant étranger. limitée entre 10h et 20h ; fermeture des cinémas, débits de boisson, jardins publics, cybercafés ; les événements sportifs se font uniquement à huis-clos ; les écoles (primaires, collèges et lycées) et les universités pratiquent l’enseignement à distance (jusqu’à la fin de l’année) ; depuis le 8 septembre, le transport debout est interdit dans les transports en commun ; depuis le 13 novembre, il est interdit de fumer dans l’espace public. De plus, il est impératif, après toute promenade en milieu rural et particulièrement en forêt dans les régions infestées, de rechercher la présence éventuelle de tiques sur le corps afin de les ôter très rapidement. Site internet : www.ccift.com, http://atout-france.fr/notre-reseau/turquie. Ne consommer le lait que pasteurisé ou bouilli. Il est rappelé que tout séisme important peut être suivi de plusieurs secousses secondaires. Courriel : ccift chez ccift.com Ces violences se sont étendues dans les campagnes et dans plusieurs villes du sud-est de la Turquie. • doivent être munis d’un passeport dont la durée de validité devra dépasser d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie ; Les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour touristique en Turquie ne dépassant pas 90 jours sur une période de 180 jours, que le séjour soit continu ou fractionné. Fransa Ekonomi Musavirligi Il est possible de contracter une assurance au tiers à la frontière. "Tous les passages (de l'Iran à la Turquie) sont temporairement suspendus", a indiqué le ministre à la presse, avant d'ajouter que ceux de la Turquie vers l'Iran étaient maintenus. Levent / Istanbul Ils mettent leur expérience pour conseiller les pouvoirs publics, parrainer les entreprises, former les jeunes aux métiers de l’international et promouvoir l’attractivité de la France pour les investissements internationaux. Des couvre-feux ont été instaurés dans plusieurs villes comme la vieille ville de Diyarbakır. Pour rappel, comme indiqué dans l’alerte générale, publiée le 29 octobre 2020, le risque d’attentat étant élevé, les Français résidents ou de passage à l’étranger sont appelés à faire preuve de vigilance maximale. Plus d’information sur http://agriculture.gouv.fr/sites/minagri/files/documents//encephalite_tiques_27-4-06.pdf. Les ressortissants français sont invités à vérifier leur état de préparation à un séisme d’ampleur en consultant les consignes de sécurité sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/informations-pratiques/risques/risques-naturels/article/seismes-93147. Plus d’informations et de recommandations sur la fiche Coronavirus et sur la page Risques sanitaires / Coronavirus. De nombreux incidents s’y produisent et des attentats visent régulièrement les forces de l’ordre. Il n’existe pas de vaccin préventif de cette maladie. Néanmoins, la frontière terrestre entre la Turquie et la Grèce et le poste frontière d’Ipsala/Kipi sont actuellement fermés. Dans les zones figurant en jaune sur la carte ci-dessous, il est recommandé de faire preuve d’une vigilance renforcée, de rester discret, de toujours avoir sur soi ses documents d’identité français. Turquie Covid-19 : restrictions annoncées suite à la hausse des cas en Turquie. Télécopie : +90 232 422 61 37. Il est conseillé d’éviter de visiter les mosquées le vendredi ou à l’heure des prières. Les intérêts et les ressortissants français en Turquie peuvent être également pris pour cible. L’action consulaire : missions, chiffres-clés, Centre européen de prévention et contrôle des maladies, décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 modifié, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/informations-pratiques/risques/risques-naturels/article/seismes-93147, site turc de la gestion des catastrophes naturelles et des urgences, https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1359, http://www.mfa.gov.tr/gumruk-formaliteleri.tr.mfa, http://agriculture.gouv.fr/sites/minagri/files/documents//encephalite_tiques_27-4-06.pdf, http://www.ameli-sante.fr/morsures-de-tiques/la-conduite-a-tenir-en-cas-de-morsure-de-tique.html, http://social-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/article/rage, https://tr.ambafrance.org/Permis-de-conduire-3522, https://www.iletisim.gov.tr/turkce/permanent-accreditation, https://www.iletisim.gov.tr/turkce/temporary-accreditation, Admin-francais.ankara-amba@diplomatie.gouv.fr, http://www.marseille.cg.mfa.gov.tr/default.aspx, http://www.strasbourg.cg.mfa.gov.tr/default.aspx.